Saltar al contenido
Accesibilidad

Para narradores que no pueden usar la voz

Esta página es para quienes quieren hacer un libro pero no pueden, o no deben, contarlo en voz alta. Memorias también funciona para usted, sin eufemismos y sin versiones de segunda. Aquí le contamos exactamente cómo.

Para quién es el modo de texto

La voz no está al alcance de todos, ni en todos los lugares. Escribir es una puerta de entrada de primera clase.

Cuando hablar cuesta

Después de un derrame cerebral o con afasia, una lesión en las cuerdas vocales, ELA o una enfermedad de la motoneurona, disartria: las palabras siguen siendo suyas, aunque decirlas en voz alta no sea sencillo.

La fricción de un mundo oyente

Para narradores sordos y hablantes de lengua de señas, escribir suele ser el camino más directo para contar una historia en sus propios términos.

Cuando el lugar exige silencio

Silencio operativo sobre el terreno, la siesta de un bebé, un escritorio en una oficina abierta: a veces simplemente no puede decirlo en voz alta.

Cuando la conexión no acompaña

Con una conexión lenta o inestable, el texto llega adonde un audio no logra subir, así que la distancia nunca le cuesta el libro.

Cómo funciona el modo de texto

Escriba una sesión cuando le convenga. Pasa por exactamente el mismo proceso que una grabación y produce un libro de la misma calidad.

Por sesión
50–2500 palabras
Proceso
Idéntico al de voz
Resultado
El mismo libro terminado

Todo lo que conserva

  • Un esquema estructurado y capítulos
  • Armonización entre todas las sesiones
  • Registro biográfico y detección de contradicciones
  • Exportación a EPUB, PDF y DOCX

Lo único que cambia

Su libro se edita en un registro literario claro en su propio idioma, en lugar de llevar la cadencia de su voz hablada. Todo lo demás es exactamente igual, y el libro sigue siendo completamente suyo.

Nuestro estándar

Sometemos cada pantalla nueva a WCAG 2.1 AA: contraste de al menos 4.5:1 en el texto, foco visible en cada elemento interactivo, áreas táctiles de al menos 44 píxeles y manejo completo por teclado. Si algo no cumple, lo tratamos como un error, no como una preferencia.

Los reembolsos siguen nuestra Política de reembolsos.

Cuéntenos qué se interpone en su camino

Si alguna parte de Memorias le resulta difícil de ver, oír o manejar, escríbanos. Cada mensaje lo lee una persona.

El libro sigue siendo completamente suyo.

Empiece a escribir cuando quiera. No hace falta grabar nada.